fáelán mac colmáin meaning in French

fáelán mac colmáin

Fáelán mac Colmáin married Conall's sister Uasal ingen Suibni (died 643).
Fáelán mac Colmáin épouse la sœur de Conall, Uasal ingen Suibni (morte en 643).
He gave his support to Fáelán mac Colmáin (died 666) of the Uí Dúnlainge versus Crimthann mac Áedo of the Uí Máil who was king of Leinster.
Il prêta son soutien à Fáelán mac Colmáin (mort en 666) des Uí Dúnlainge contre Crimthann mac Áedo des Uí Máil qui était à l'époque le roi de Leinster.
The Book of Leinster gives him a reign of 13 years and the death obit of Fáelán mac Colmáin (died 666) is given as 666 in the Irish annals.
Le Livre de Leinster lui attribue un règne de 13 ans et la date de l'obit de la mort de Fáelán mac Colmáin (mort en 666) est fixé à l'année 666 par les chroniques d'Irlande.
In 633, at the Battle of Áth Goan, west of the Liffey, Conall allied with Faílbe Flann mac Áedo Duib (died 637), the king of Munster, to assist Fáelán mac Colmáin (died 666?) of the Uí Dúnlainge in defeating and slaying Crimthann mac Áedo of the Uí Máil, acquiring the throne of Leinster.
En 633, à la bataille de Áth Goan, à l'ouest de la Liffey, Conall allié avec Faílbe Flann mac Áedo Duib (mort en 637), le roi de Munster, assistent Fáelán mac Colmáin (mort en 666?) du Uí Dúnlainge et défont et tuent Crimthann mac Áedo des Uí Máil, lui permettant ainsi de prendre le trône de Leinster.